Skip to content

Comparison

A Grammarly alternative for Windows that makes your English sound native

Grammarly checks spelling and grammar as you type in Word, Outlook and your browser. AI Grammatic does something else: select text in any Windows app, press Win+Alt+E, and it comes back the way a native speaker would write it, with translation and tone in the same shortcut.

Updated November 17, 2026

If you’re looking for a Grammarly alternative on Windows, you probably know what Grammarly does well: it follows along as you type and suggests fixes you accept one at a time. When English is your second language, that only goes so far. A message can be free of mistakes and still sound translated, and that’s the part AI Grammatic rewrites.

The short answer

Stay with Grammarly if you want suggestions while you type, review long documents change by change, or need plagiarism checks and team admin. Choose AI Grammatic if you write at work in a language that isn’t your first and want each email or chat message to read naturally, with translation and a casual or formal tone in the same shortcut. It also costs less: $59 a year or $7.99 a month after a 7-day free trial, against about $144 a year for Grammarly Pro.

Your options on Windows

  • Grammarly for Windows is a free app for Windows 10 or newer. It sits in the notification area and checks as you type in Word, Outlook, other desktop apps and browsers. Rewriting whole sentences, tone adjustment and fluency suggestions are part of Grammarly Pro, at $12 a month billed yearly or $30 a month.
  • Microsoft Editor no longer has its own extensions: Microsoft retired them for Edge and Chrome on October 31, 2025, and moved their writing help into the proofing built into Microsoft Edge. Word and Outlook keep their own spelling and grammar checks.
  • Copilot in Word and Outlook can redraft text for you inside those apps, with a Microsoft 365 plan that includes it.
  • Click to Do on Copilot+ PCs (Windows 11 computers with an NPU of 40 TOPS or more) can rewrite text you select on screen as casual, formal or refined, on the device itself. It needs Windows set to English, at least 10 selected words and a Microsoft or work account.
  • AI Grammatic runs on any PC with Windows 10 or 11, in any app where you can select and paste text, and writes in more than 30 languages. There’s also an AI Grammatic extension for Chrome and Edge that does the same in text fields on the web.
Grammarly details are from Grammarly’s website and help center, checked in October and November 2026.
FeatureAI GrammaticGrammarly
Works in Windows desktop apps
How it helpsRewrites the selection on a shortcutSuggestions as you type
Grammar and spelling
Rewrites phrasing that sounds translatedIncludedPro
Casual and formal toneIncludedTone adjustment on Pro
Writing languages30+English and 5 more
TranslationBuilt into the rewriteSeparate, 19 languages
Plagiarism and AI-text detectionPro
Choose the AI model
Windows versionsWindows 10 and 11Windows 10 or newer
Also on Mac
Browser extensionsChrome and EdgeChrome, Edge, Firefox, Safari
Price per year$59 a year or $7.99 a month, 7 days free$0, or about $144 for Pro

One finished version, not a list of suggestions

In a quick Teams thread or a reply in Outlook, reviewing suggestions one by one is slow, and fixing each small error can still leave a sentence that sounds translated. AI Grammatic replaces the selection with one finished version. It fixes grammar, spelling, punctuation, articles and prepositions, and it also swaps literal translations and stiff wording for what a native speaker would actually write.

Your meaning, names, numbers, links, @mentions and line breaks stay as they are, and the length stays about the same. It doesn’t add greetings or sign-offs, never uses em dashes, and avoids the stock phrases that make text sound machine-written.

Sorry for the deleted: late answerinserted: slow reply, I was deleted: oninserted: in meetings deleted: the wholeinserted: all morning.

A Teams chat. You’re “in” meetings, not “on” them, and “all morning” is how people say it.

deleted: Kindly findinserted: I’ve attached the invoicedeleted: and revertinserted: . Could you get back to me deleted: at your earliest convenience.inserted: when you have a moment?

An Outlook email. “Kindly find attached” and “revert back” are textbook business English that reads as stiff, even though every word is spelled right.

deleted: We made ainserted: Our research deleted: and found deleted: out that deleted: the most users deleted: are not satisfied frominserted: aren’t happy with the onboarding.

A report in Word. “Made a research,” “the most users” and “satisfied from” are three habits from another language, fixed in one pass.

deleted: Pleaseinserted: Could you check the numbers in column Fdeleted: ,inserted: ? I think they deleted: are wronginserted: were calculated inserted: incorrectly.

A comment in Excel. The request becomes a question, and “wrong calculated” becomes “calculated incorrectly.”

Write it in your language, send it in English

Translation isn’t a separate step. Write the reply the way you’d say it in Portuguese, Polish or Turkish, press your English shortcut, and natural English comes back, not a word-for-word translation. Each language gets its own shortcut (a default plus up to five more), and every one has a casual and a formal tone: add Shift for formal. English (US) and English (UK) are separate, and German, Spanish, French, Italian, Dutch, Ukrainian, Japanese, Korean and Chinese are among the 30+ others.

Written in Portuguese, rewritten into English (US)

Você consegue dar uma olhada na apresentação antes da reunião? Quero ter certeza de que os números batem.

Could you take a look at the slides before the meeting? I want to make sure the numbers add up.

Made for the Windows keyboard

The default shortcut is WinAltE, and Win+Alt+Shift+E gives the formal version. It avoids Ctrl+Alt on purpose: on many European keyboards Ctrl+Alt works as AltGr, which types characters like € or ę. Extra languages get their own Win+Alt shortcuts, you can record different ones in Settings, and Ctrl+Z brings back what you wrote.

To read the selection and put the rewrite back, AI Grammatic briefly uses the clipboard, then restores what you had copied, and its own copies stay out of the clipboard history (Win+V). Two places are left alone: terminals, where Ctrl+C stops the running program instead of copying, and windows running as administrator, which Windows doesn’t let ordinary apps type into.

Pricing compared

  • AI Grammatic: $59 a year or $7.99 a month (€49 or €6.49 in the EU). One plan with everything: up to 50,000 words a day, the AI included with no API key, and your choice of model from OpenAI, Claude, Gemini or DeepSeek. One subscription covers a Windows PC and a Mac at the same time.
  • AI Grammatic free trial: 7 days free for every new user. You add a card when you start, the first charge is on day 8 unless you cancel before, and we email you 3 days before the trial ends. One trial per person.
  • AI Grammatic live demo: 5 free rewrites a day in your browser on our homepage, no account needed.
  • Grammarly: free for spelling and grammar plus a limited number of AI prompts. Grammarly Pro is about $144 a year ($12 a month billed yearly), or $30 a month without a yearly plan, at the time of writing.

Cancel anytime in the billing portal. Payments aren’t refunded, so the free week is the time to decide. The full breakdown is on our pricing page.

What happens to your text

Your text passes through our server to the AI provider you picked and is discarded once the rewrite comes back. We keep only daily counts of rewrites and words, never the text. Your settings, shortcuts and writing instructions stay on your PC. See how we handle your text for the details.

Switching from Grammarly on Windows

  1. Get AI Grammatic from the Microsoft Store. It runs on Windows 10 and 11, installs without admin rights, and opens a short setup guide where you start the 7-day free trial.
  2. No Store on your PC? Use the installer instead. If Windows shows “Windows protected your PC,” click More info, then Run anyway: the app is new, so Windows doesn’t recognize the installer yet.
  3. Pick your languages and shortcuts, then try it on a real email or chat message.

You don’t have to uninstall Grammarly first. AI Grammatic only acts when you press its shortcut. Want to see it before installing? Try the live demo on our homepage. There’s more about the app on the AI Grammatic for Windows page, and if you’re also weighing ChatGPT, see AI Grammatic vs ChatGPT. On a Mac too? Here’s the Grammarly alternative for Mac.

Try it in your next message

Free for 7 days. Cancel before the trial ends and you pay nothing.

Download for Windows